Ez úton szeretnék
„gratulálni” az Észak-Magyarország szerkesztőinek, munkatársainak. Mindenkinek, aki szerint Manfred von Richtofen egy KUTYAVIADALBAN veszítette életét. Mindenkinek, aki úgy engedi nyomdába a lapot, hogy ilyen orbitális marhaság benne maradhat. Mindenkinek, aki addig jut a „DOGFIGHT ” lefordításában a világ legismertebb első világháborús vadászpilóta ászának halálával kapcsolatban, hogy nem nézi meg az internetes fordító(!) második találatát. Sem.. A „dogfight” itt LÉGIHARCOT jelent ugyanis.
