Kitörés. A „Az ellátmányt feléltük, az utolsó töltény a csőben”

A 22. önkéntes lovashadosztály egyik fiatal tagja megkérte a jelenlévőket, hogy semmilyen felfordulás ne legyen a megmozdulás során / Fotó: Kiss Balázs

⚘️⚔️ Kedves követőink! A holnapi nap [2025. február 8-án] csapatunk három fővel képviselteti magát az 1945. február 11-i kitörési kísérlet emlékére szervezett Kitörés Emlék- és Teljesítménytúrán. Reméljük sokatokkal találkozunk majd, illetve szeretnénk mindenkit megkérni arra, hogy kerülje a konfliktuskeltést. Bízom benne, hogy mindenki képes lesz kellő tiszteletet tanúsítani embertársai iránt és lehetőséget biztosítani azoknak akik szeretnék teljesítményükkel leróni tiszteletüket az 1944 novembere és 1945 februárja között zajló budapesti harcokban hősi halált halt magyar, német és szovjet katonák előtt. ⚔️⚘️
Karl Pfeffer-Wildenbruch SS-Obergruppenführer a IX. SS-hegyihadtest parancsnokának a Dél Hadseregcsoporthoz intézett rádiótávirata 17 óra 50 perckor:
„Az ellátmányt feléltük, az utolsó töltény a csőben. A kapituláció vagy a védőrség harc nélküli lemészárlása között lehet választani. Ezért az utolsó harcképes német részekkel, honvédekkel és nyilaskeresztesekkel támadni fogok.
II. 11-én a sötétség beálltával kitörök. Szomor és Máriahalom között kérem a felvételt. Abban az esetben, ha a felvétel ott nem lehetséges, akkor a Pilis hegységbe fogok előretörni. Ott kérem a felvételt Pilisszentkereszt ÉNy-i térségében.
Fényjelzés: 2-szer zöld saját csapat. Ismertetőjelek saját csapataink és repülőink számára: kabátok és vásznak horogkereszt formában történő kiterítése, valamint integetés.
Jelszó: Hindenburg – Hitler.
Gyülekezési hely: Tarján vagy Tokod. Kérem az élelmezést és a sebesültek ellátását biztosítani.
II. 12-ére erős vadászvédelem és bombázóbevetés szükségeltetik az ellenséges tartalékok és az ellenséges mozgások leküzdéséhez a megadott térségben, valamint saját délnyugati irányú mozgásunk védelmére. Kérem az ellenséges erők lekötését minden eszközzel, valamennyi arcvonalon.” [1]
Otto Wöhler gyalogsági tábornok, a Dél Hadseregcsoport főparancsnokának válasz üzenete:
„Német katonák! Magyar fegyvertársak! Abban a pillanatban, amikor hősi harcotok véget ér és katonasorsotok beteljesedik, köszönt benneteket még egyszer a hadsereg és a hon! Hálával és mély tisztelettel hajol meg Németország és Magyarország hős fiai előtt. Eskütökhöz híven az utolsó lélegzetig és a végső odaadásig kockáztattátok életeteket. Egyenlőtlen harc volt, amit többszörös túlerő ellen kellett vívnotok; s ez annál magasabbra emeli példamutató vitézségetek. Kötelességtudatotok és állhatatosságotok lehetővé tette a vezetésnek és a csapatoknak, hogy a nyugat-magyarországi arcvonalon harci intézkedéseket hajtson végre az ellenség ellen, amelyek meghiúsítják azt a tervét, hogy az egész hadszínteret összeomlassza, hogy Magyarországot lerohanja és Bécs alá vonuljon. Húsz szovjet hadosztályt, több nehézfegyver-seregtestet és megközelítőleg ezer repülőgépet vontatok magatokra és kötöttetek le. Eredményes védekezésetek jelentősen meggyengítette az ellenség harci erejét. Minden vöröskatona, akit leterítettetek, minden páncélos, amelyet megsemmisítettetek, minden repülő, amelyet lelőttetek, gyengítette az ellenséget, amely a német és a magyar nép megsemmisítésére özönlik előre. A történelem magasabbra fogja értékelni a kultúra- és néppusztító bolsevizmus elleni hajthatatlan ellenállásotokat annál a katonai sikernél is, amit minden idők egyik legnagyobb városharcában vívtatok ki, s idealizmusotokat, amellyel a keleti sztyeppe-özön elé álltatok. Budapest védőrsége mindig a kötelességteljesítés ragyogó példaképe marad az európai nemzetek közössége számára. Felrázó példátok elátkoz minden gyáva lemondást, emberi nagyságotok a jövő forrása, dicsőséges tetteitek az életet jelentik. Olyan szellemet tanúsítottatok, Budapest katonái, amely által Németország és Magyarország ismét új magasságokba emelkednek fel. Nagyon reméljük hogy egykor majd viszontlátjuk egymást egy nagy, szabad hazában. Tiétek segítő kezünk bajtársak, kik áttörtétek a Budapest körüli gyűrűt!Üdv és hűség a Führernek! Üdv Magyarország Nemzetvezetőjének!” [2]
[1] Pfeffer-Wildenbruch; Balck-seregcsoport, I/A.Nr.225/45 G.Kdos, I.a Topp. al.es I. G. HL mikrofilmtár 898/7213483-7213484. Német nyelvű hadinaplórészlet fordítása.
‼️Figyelem: Csapatunk a részvétellel semmi féle ideológiát vagy politikai pártot nem támogat, célunk csupán a hősi halált halt magyar, német és szovjet katonák emlékének ápolása ‼️