Nemrég jelentették be, hogy 12 másik európai nyelv mellett a magyarral is kiegészítették a DeepL szolgáltatását, amely eddig jórészt a nagyobb nyelvekre szorítkozott. A nyelvek száma a mostani bővítéssel is 30 alatt marad. A DeepL kölni székhelyű vállalkozás, 2017 óta kínál online fordítást, és minőségben eddig is felülmúlta a Google fordítóját, amely azonban toronymagasan – 109-cel – vezet a kínált nyelvek számában.
Más internetes fordítókhoz hasonlóan a DeepL is mesterséges intelligenciára, gépi tanulásra épít. Egészen pontosan konvolúciós neurális hálózatra. A mesterséges intelligencia munkahelye egy igen nagy teljesítményű (5,1 petaflop) szuperszámítógép Izlandon, ahol kedvező árú vízenergiával nyerik az áramot.
A céget idehaza eddig leginkább szótárszerű szolgáltatásáról ismerhették. A Linguee (eredetileg ez volt a cég neve is) 2008 óta működik, és lassacskán 25 nyelvű – közte magyar – fordítási segédletté vált. Aki rákeres egy szóra, nem a (például) magyar megfelelőjét kapja, hanem olyan szövegrészleteket, amelyekben a szó előfordul. Azt lehet tehát megtudni, hogy hús-vér fordítók milyen összefüggésben hogyan fordították a kifejezést.https://hvg.hu/tudomany/20210417_linguee_deepl_fordito_magyar_nyelv_google_translate
Then I observed it was directed by Ruffalo! Last time I did a „Missing in Action” publish, I questioned why the „Carol Burnett Show” was
absent from DVD and from the airwaves, and since then Time-Life stepped up and delivered a giant field
set. On the even darker aspect, though, his absence paves the best way for
more display time for Joey Lawrence, plus the eventual ultimate shark-leaping strikes like relocating
the show in New York and adding an much more precocious kid,
Matthew Lawrence. As in his previous movies, this time too,
Sachin makes a transition from a supreme, selfish, money-oriented, egoistical particular person to
a nice guy, and this time he does so with particularly good grace.
The voting public is accountable for this, but apparently doesn’t
have the level of training or curiosity to dig inside a 5 syllable word to understand mapping.
Win Win: This will well be a tremendous movie as is, but once i noticed the identify „Paul Giamatti”
and the word „wrestling,” I did not envision him as a high school grappling coach, but as an expert wrestling
manager in a 1970s interval piece. „The Night House” and
„The Protege” every collected an estimated $3 million between Friday and Monday as Disney’s motion comedy „Free Guy” ($18.Eight
million in its second weekend) and Paramount’s animated children film „PAW Patrol” ($13 million in its opening weekend) led domestic box office charts.
My webpage – pirate bay savant (https://www.tarikubogale.com/the-next-seven-things-it-is-best-to-do-for-obviously-success/)