Az ukrán ihletésű népdal, a „Shchedryk”, amely eredetileg a fecskék érkezésével járó bőséges évet ünnepelte és nemzetközi szinten a „Harangok éneke” címen ismert, 2025-re visszavonhatatlanul a karácsony ünneplésének egyik globális szimbólumává alakult az elmúlt években.
A fecskék és a harangok csengését imitáló dallam sajátos varázslata, hogy az adott nyelvtől függetlenül az örömmel, reménységgel és az ünneplés szellemével rezonál, de az orosz katonai agresszió árnyékában a várakozás mellett az ellenállás szimbólumává és Ukrajna kultúrájának és függetlenségének csendes jelképévé is vált.
A dal keletkezése az ukrán „Bartók Béla”, vagyis Mikola Leontovics tanár, zeneszerző és karmester nevéhez fűződik, aki életét ukrán népdalok gyűjtésének, rögzítésének és újraélesztésének szentelte. Mikola a dalt állítólag éppen Pokrovszk városában komponálta, amelyet egy évszázaddal később az oroszok porig rombolnak.
Leontovicsot 1921-ben a szovjet-orosz titkosrendőrség meggyilkolta az ukrán kultúra védelméért és ápolásáért.
De hiába, mert öröksége ott él a „Shchedryk” dalában is, amely ma már nemcsak az ukrajnai ukrán és orosz ajkú embereket, de világszerte minden békeszerető embert egyesít.
