Hétfő este tartották Kanadában a Juno Awards díjátadót, amin Avril Lavigne énekesnő épp egy fellépőt konferált fel, amikor a színpadra futott egy félmeztelen környezetvédő aktivista, és a testére írt feliratokkal tiltakozott egy hatalmas ontariói védett övezet átminősítése ellen.
Lavigne először próbálta ignorálni a nőt, aztán odaszólt neki: „Get the fuck off, bitch” (Kb. takarodj le a francba, te picsa). Az aktivista nem zavartatta magát és tovább mórikálta magát Lavigne körül a színpadon, mire az elismételte, hogy takarodjon, majd azt mondta, „Senki meg ne próbáljon semmit. Megverem azt a picsát.”