A fenyegetőzésről Callamard-t 2020 januárjában tájékoztatta egy kollégája. Az említett tárgyaláson az ENSZ képviselői, Genfben dolgozó szaúdi diplomaták és vezető szaúdi tisztviselők vettek részt. A Szaúd-Arábiából érkezett küldöttség tagjai elég idegesek voltak Callamard a szaúdiakat elmarasztaló végső következtetései miatt, és azzal vádolták, hogy a nő pénzt fogadott el Katartól.
Ekkor hangzott el egyiküktől, hogy „vannak, akik készek elintézni” a jelentéstevőt. Az ENSZ képviselői felháborodva tiltakoztak és közölték a szaúdiakkal, hogy a kijelentés elfogadhatatlan. Ezután néhány jelen lévő szaúdi diplomata azzal próbálta menteni a helyzetet, hogy a megjegyzést nem kell komolyan venni. Csakhogy a szóban forgó politikus távozáskor megismételte, hogy „elintézik az ügyet,” ha az ENSZ nem teszi.
Callamard volt az első hivatalos személy, aki nyomozást indított a szaúdi kormányt gyakran kritizáló újságíró, Dzsamal Hasogdzsi ügyében, majd az első komoly jelentést is ő tette közzé a gyilkosságról 2019 nyarán. Ebben arra jutott, hogy hiteles bizonyítékok támasztják alá, hogy Mohammed bin Szalman szaúdi koronaherceg és más vezető szaúdi tisztviselők felelősek az újságíró kivégzéséért, amit nemzetközi bűncselekménynek nevezett. A szaúdi kormány tagadja a vádakat.