Budapest, szombat délután. Egy XIII. kerületi áruház parkolójába beáll egy vadonatúj Opel Astra rendőrautó, amelyből a szemtanúk meglepetésére nem egyenruhások szállnak ki, hanem – ránézésre úgy tűnik – egy család. Civil ruhás férfi, nő és egy kisgyerek, majd besétálnak a pár méterre lévő áruházba. A parkolóban tartózkodóknak nem az a benyomása, hogy szolgálatban lévő rendőröket látnak, hanem mintha vásárolni menne egy család.