Az Amerikai Népszava Szerkesztősége sajnálattal közli,  hogy a miskolci szeméthelyzetről szóló cikkhez felhasznált fotóhoz elmulasztottuk közölni, hogy képünk illusztráció, nem Miskolcon készült. A mulasztás és a félreérthetőség miatt elnézést kérünk az érintettektől és a város lakóitól. Miután a polgármesteri hivatal jelezte felénk a mulasztást, a hibát azonnal javítottuk, majd az egész cikket eltávolítottuk. Lapunk egy más forrásból származó hírt közölt csupán, nem volt szándékában megbántani a Miskolcon  élőket.

Amerikai Népszava Szerkesztősége