Česká Kamenice környékére a helyi önkormányzat, a MJÖLK építészei és a HELLO WOOD közös törekvése nyomán esett a választás.
Cabin Fever 2026
A fény, a természet és a közösség találkozása: idén is megrendezték a nagy sikerű nemzetközi Cabin Fever fesztivált
A rendezvény ezúttal is a fenntartható építészet, a közös alkotás és a természetközeli gondolkodás jegyében valósult meg
A magyar alapítású HELLO WOOD építészeti stúdió által létrehozott Cabin Fever egy egyedülálló nemzetközi építészeti nyári egyetem és fesztivál, amely a világ különböző országaiból érkező építészhallgatókat és fiatal szakembereket hozza össze, hogy a design-build módszertan alkalmazásával közösen valósítsanak meg társadalmi és környezeti szempontból is értékteremtő projekteket. A program a VELUX Cégcsoport főtámogatásával 2026-ban immár második alkalommal tért vissza a csehországi Česká Kamenicébe, ahol a résztvevők azt vizsgálták, miként erősítheti a fény, a tér és a közös alkotás az emberek, a helyszínek és a természet közötti kapcsolatot.
Építészet, amely összeköt
A HELLO WOOD 2010-es alapítása óta a gyakorlati építészeti oktatás, a közösségi gondolkodás és a fenntartható építészet nemzetközileg is elismert szereplőjévé vált. A Cabin Fever fesztivál ennek a filozófiának a megtestesülése: olyan alkotói platform, ahol a résztvevők nemcsak megtervezik, hanem saját kezűleg meg is valósítják építészeti elképzeléseiket.
A 2026-os esemény középpontjában az a kérdés állt, miként formálja a fény és a tér az emberi érzékelést és az épített környezethez fűződő kapcsolatunkat. A program az építészetre nem csupán funkcionális eszközként tekintett, hanem olyan médiumként, amely képes jelenlétet, intimitást és valódi kapcsolódást teremteni az emberek és környezetük között. Ez a gondolkodásmód szorosan tükrözi a HELLO WOOD és partnerei közös meggyőződését: a jövő építészete csak tudatos, felelősségteljes és fenntartható tervezéssel képzelhető el.
Nemzetközi együttműködés
A Cabin Fever 2026 nemzetközi nyílt pályázatot hirdetett mozgatható faházak és helyspecifikus installációk tervezésére. A felhívás olyan innovatív koncepciókat keresett, amelyek a fenntarthatóság, a mobilitás, a kortárs design és a magas építészeti minőség elveit ötvözik. Az online pályázati folyamat lezárását követően a HELLO WOOD szakmai zsűrije két kabintervet és két installációs koncepciót választott ki megvalósításra. A nyári egyetem során a résztvevők öt nemzetközi csapatban működtek együtt.
Újraírt terek: történelem, természet és építészet találkozása
A projektnek otthon adó Česká Kamenice környékére a helyi önkormányzat, a MJÖLK építészei és a HELLO WOOD közös törekvése nyomán esett a választás. Szerették volna megvizsgálni, hogyan segíthet az építészet és a művészet az összetett múltú helyeknek új identitást nyerni és lehetőséget teremteni az embereknek, hogy szívesen felkeressék és felfedezzék őket. A város és környező tájai különösen izgalmas kontextust kínáltak ehhez: olyan helyszínt, ahol a gazdag természeti adottságok, a meglévő turisztikai útvonalak és a rétegzett ipartörténeti örökség szorosan összekapcsolódik.
A fesztivál első évében feltérképezett egyik fontos helyszín Rabštejn volt, a város közelében található egykori iparterület, amely a második világháború idején kényszermunkatáborként is működött. A helyszín karaktere azonban mára gyökeresen megváltozott: a természet által körülölelt területen népszerű kerékpárút halad keresztül és a környék a gyalogosok, futók és biciklizők kedvelt célpontja. A projekt törekvése, hogy erre a szimbiózisra építve teremtsen új kapcsolatot a területtel anélkül, hogy eltörölné annak történelmi örökségét, miközben arra ösztönzi az embereket, hogy megálljanak, időt töltsenek a helyen és felfedezzék azt.
Ez a megközelítés már a fesztivál első felvonásának is egyik legfontosabb célkitűzése volt, az idei program pedig nem egyszerűen megismételte az előző év aktivitásait, sokkal inkább tovább írta azt, új építészeti rétegekkel gazdagítva a hely történetét. A 2026-os Cabin Fever így nem csupán kabinok és installációk létrehozásáról szólt, hanem egy folyamatosan alakuló, élő környezet megteremtéséről is, ahol az építészet, a közös munka és a helyformálás találkozhat egymással.
Kézzelfogható eredmények
Az idei évben a projekt Rabštejnen túl Česká Kamenice városára is kiterjedt. Két új kabin épült a nyári egyetem táborától mintegy egy kilométerre fekvő erdős területen, míg három installáció a város különböző pontjain kapott helyet: egy a Kamenice folyó mentén, kettő pedig a városközpontban található Franze Preidla parkban. A Cabin Fever ezzel kilépett a tábor közegéből, és még szorosabban kapcsolódott Česká Kamenice mindennapi életéhez.
Az idei fejlesztésekkel együtt immár öt kabin készült el a térségben, melyek a hosszú távú tervek részeként végleges helyükön szálláshelyként működnek majd. A kezdeményezés így a jövőben támogathatja a helyi foglalkoztatást és új turisztikai lehetőségek létrejöttét, valamint arra ösztönözheti a látogatókat, hogy akár hosszabb időt is eltöltsenek a térségben, felfedezzék a tájat, és megismerjék a régiót.
A projekt értéke így messze túlmutat magán a fesztiválon. Minden év új épített elemeket, új kapcsolatokat és új lehetőségeket hagy maga után a település számára. A HELLO WOOD tapasztalataira építve a Cabin Fever azt mutatja meg, hogyan kapcsolhatják össze fokozatosan a kis léptékű beavatkozások a történelmet, a tájat, az építészetet és a turizmust – hozzájárulva ahhoz, hogy az összetett múltú helyek a jövőben is kiemelkedő és vonzó úti célokká válhassanak.
„A Cabin Fever több mint egy nyári egyetem: egy közös design-build folyamat, amelyben hallgatók, építészek, partnerek és a helyi környezet együtt hoznak létre valódi, használható tereket. Česká Kamenicében a program évről évre tovább fejlődik, miközben az együttműködés, a fenntarthatóság és a természettel kialakított mélyebb kapcsolat egyre meghatározóbb részévé válik.” – Huszár András, a HELLO WOOD ügyvezető igazgatója.
Összefogás a közös értékek mentén
A VELUX Cégcsoport immár második egymást követő évben tért vissza a Cabin Fever főtámogatójaként, folytatva a 2025-ben indult együttműködést. A több mint nyolc évtizedes nemzetközi tapasztalattal és 36 éves helyi jelenléttel rendelkező vállalat számára a partnerség természetes választás volt, hiszen a fesztivál célkitűzései szorosan kapcsolódnak a VELUX Cégcsoport elköteleződéseihez, köztük a fenntartható építészet és az egészségesebb belső terek támogatásához. A közös munka pedig ismét lehetőséget teremtett arra, hogy a következő építészgeneráció saját tapasztalatokon keresztül fedezze fel, miként járulhat hozzá a napfény, a friss levegő és a felelős tervezés egy élhetőbb épített környezet kialakításához.
„Továbbra is hiszünk abban, hogy a fenntartható, természetes fénnyel gazdagított jövő formálásában a jövő építészei kulcsszerepet játszanak. A Hello Wood-dal való együttműködésünk második évében is örömmel támogatjuk azokat a fiatal alkotókat, akik az emberi jóllétet és a környezettel való harmonikus kapcsolatot helyezik tervezői gondolkodásuk középpontjába. A napfény és a friss levegő tudatos alkalmazásával olyan épített környezetek születhetnek, amelyek nemcsak esztétikai, hanem hosszú távú életminőségi értéket is teremtenek.” – Berkecz Valéria, Regional Marketing Planning and Activation Manager, CEE, VELUX.
A Cabin Fever további kiemelt támogatójaként a NOVATOP is csatlakozott a projekthez, biztosítva a Joint és a Three Rooms kabinok szerkezeti CLT elemeit. Ez az együttműködés jól példázta azt is, miként tud a faipar és az építőanyag-gyártás közvetlenül hozzájárulni a gyakorlati építészeti oktatáshoz és a kísérletező szemléletű tervezéshez.
###
HELLO WOOD-ról:
A HELLO WOOD számos díjjal elismert nemzetközi építész stúdió, amely kabinok, családi házak, resortok, nagyléptékű épületek és közösségi fókuszú installációk tervezésével, megvalósításával és fejlesztésével foglalkozik, több mint 16 éves tapasztalattal. A stúdió elsősorban keresztirányban rétegragasztott tömörfa (CLT) és más fenntartható anyagok alkalmazásával olyan szerethető épületeket hoz létre, amelyek generációkon átívelő minőséget képviselnek. A HELLO WOOD 2010-ben nyári építészeti táborként indult, mára pedig nemzetközi tervező- és kivitelezőstúdióvá nőtte ki magát, amely világszerte több helyszínen valósít meg projekteket. Ezzel párhuzamosan oktatási platformként is működik, amelynek alapját a cselekvésen keresztüli tanulás, a közösség és a fenntartható, CLT-alapú építészet értékei adják.
A VELUX Cégcsoportról:
A VELUX tetőablakok több mint 80 éve hoznak napfényt és friss levegőt az emberek otthonaiba szerte a világon, így hozzájárulva az életkörülmények javításához. Termékprogramunk tetőtéri ablakokat, lapostetős felülvilágító ablakokat, dekoratív belső árnyékoló termékeket, külső hővédő hálókat, külső hővédő-fényzáró redőnyöket, valamint okosotthon vezérlőmegoldásokat tartalmaz. Termékeink segítenek kialakítani az egészséges és fenntartható beltéri klímát munkához, tanuláshoz, játékhoz és a kellemes időtöltéshez. Globálisan dolgozunk – több mint 37 országban folytatunk értékesítési és gyártási tevékenységet, és világszerte mintegy 11 300 munkavállalót foglalkoztatunk. A VELUX Cégcsoport tulajdonosa a VKR Holding A/S, amely a Villum Foundation és a Kann Rasmussen család tagjainak tulajdonában lévő részvénytársaság. 2025-ban a VELUX Cégcsoport összbevétele 2,97 milliárd euró volt, míg a VKR Holding összbevétele 4,11 milliárd eurót ért el. Ugyanebben az évben a Villum Foundation és a VELUX FOUNDATION összesen 306 millió eurót adományozott jótékonysági célokra.
A VELUX Cégcsoporttal kapcsolatos további információkért látogass el a velux.hu weboldalra.
